Itu tadi seru.
Selanjutnya kita mau kemana?
Aku mau bawa kamu pulang
Pulang?
Tapi ini bukan jalan pulang ke asrama.
Jalannya kelihatan asing.
Tempat apa nih?
Kenapa kamu bawa aku kesini?
Ini rumahmu,
Michael.
Kenapa kamu manggil aku pakai nama itu?
Michael.
Serena
Aku kangen sama kamu
Mulai sekarang, kamu enggak perlu menderita lagi di tempat lain.
Dapatkanlah perawatan disini.
Saat kamu pulih, aku akan bawa kamu pulang.
Kamu ngomong apa?
Perawatan apa?
Apa?
Apa yang kamu lakukan, Serena?
Kenapa kamu bawa aku kesini, Lin?
Ini pusat rehabilitasi kesehatan jiwa.
Kamu sakit, Michael
Kamu sakit jiwa.
Kamu harus dirawat disini.
Apa yang kamu bicarakan?
Lepaskan aku!
Lin.
Aku enggak gila, Lin.
Udah kubilang
Lepaskan!
Aku malaikat sungguhan.
Kamu bukan malaikat.
Kamu sakit.
Kamu harus dirawat di rumah sakit.
Aku enggak sakit, Lin.
Aku enggak gila.
Lepaskan aku!
Lin!
Aku enggak bohong!
Lin.
Pergilah.
Dia jadi semakin memburuk.
Ini enggak aman buat kamu.
Lepaskan!
Lin!
Lepaskan!
Lin!
Lin, tolong jangan begini.
Aku enggak bohong. Aku beneran malaikat.
Malaikat enggak bisa bohong. Kamu tahu itu. Aku enggak gila.
Kumohon. Aku enggak mau ada disini.
Aku mohon sama kamu.
Tolong jangan pergi. Aku enggak bohong sama kamu.
Lepaskan dia.
Apa yang kamu lakukan?
Lepaskan dia!
- Somchai! - Lin!
Aku bilang lepaskan dia!
Lin, pergilah.
Semakin lama kamu disini, dia akan semakin memburuk.
Jangan khawatir.
Mulai sekarang, aku akan menjaganya dengan baik.
Pergi saja.
Kalau kamu mencintainya, kamu harus pergi.
Lin!
Kamu tahu kalau malaikat enggak bisa bohong!
Jangan tinggalkan aku kayak gini!
Aku enggak mau ada disini!
Lin!
Jangan tinggalin aku!
Lin!
Maafin aku, Somchai.
Maafin aku.
Kamu harus membaik.
Jangan pergi!
Kumohon.
Lin!
Enggak!
Lin!
Lin, jangan pergi!
Lin.
Dimana Somying?
Uh, dia pindah.
Oh, iyakah?
Minta dia buat berkunjung kapan-kapan.
Aku suka ngobrol dengannya. Dia baik
dan enak diajak ngobrol.
Jangan lupa sampaikan ke dia.
Sebelum ada kamu,
aku jalani hidup dalam kegelapan dan kesepian
tanpa siapapun disampingku.
Sampai kamu masuk kehidupku dan meneranginya.
Kamu bikin aku sadar
untuk apa aku harus hidup.
Cuma kamu alasan
aku enggak ingin pulang.
Aku enggak tahu aku harus gimana tanpa kamu.
Apa kamu mau selalu tetap sama aku?
Aku tahu kalau kebahagiaan itu enggak bertahan selamanya.
Iya memang.
Aku ada disini.
Maafin aku, Somchai.
Kamu harus membaik.
Lin!
Lin.
Aku bawain kamu sate babi panggang.
Ini Ma La, resep barunya P’Thong.
Dia pengan kamu dan Somchai cobain ini.
Apa Somchai ada?
Enggak ada.
Enggak apa-apa. Kalau gitu ini buat kita berdua aja.
Ayo pergi ke atap.
Lin, cobain nih.
Ini enak banget. Pedes banget.
P’Thong harusnya bikin ini sejak dulu.
Somchai!
Gimana kalo kita sisain lima buat Somchai?
Dia bakalan seneng banget pas dia pulang.
Ditambah ini Ma La.
Lin.
Kenapa kamu nangis?
Somchai
Somchai enggak akan pernah pulang.
Kenapa?
Kemarin,
aku ngirim dia ke rumah sakit psikiatrik.
Apa?
Kamu serius?
Apa kamu bisa buktikan kalau dia beneran gila?
Aku lihat dengan mata kepalaku sendiri
rekam medis kesehatan jiwanya
dan leaflet pasien hilang.
Pasien itu beneran Somchai.
Tunangannya bilang
dia sakit parah
setelah menghadapi suatu kejadian traumatik.
Dia bohong ke dirinya sendiri kalau dia itu malaikat
yang punya kekuatan spesial buat bantu orang yang dia cinta.
Jadi aku ngirim dia ke rumah sakit itu.
Aku pengen dia pulih.
Kalau itu masalahnya,
kenapa kamu nangis?
Aku merasa bersalah.
Somchai bersikeras kalau dia enggak gila.
Dia mencoba buat kabur
jadi stafnya harus nahan dia secara paksa.
Aku merasa kayak aku udah nyakitin dia.
Sejujurnya,
apa kamu percaya kalau dia gila?
Aku enggak yakin.
Tapi dia bersikeras kalau enggak gila.
Pas aku lihat ke matanya,
aku merasa kalau dia jujur.
Somchai enggak suka bohong.
Kamu tahu itu.
Kalau gitu kenapa kamu enggak percaya sama hatimu?
Kenapa kamu enggak percaya dia?
Dia udah baik banget sama kamu.
Dia enggak pernah sekalipun nyakitin kamu.
Dia pasti sangat terluka sama apa yang udah kamu lakukan ke dia.
Tapi aku melakukan semua yang aku lakukan
karena aku cinta banget sama dia.
Lin.
Kamu enggak maksa seseorang yang kamu cinta melawan keinginannya,
menurutku kamu harus bicarakan sama dia.
Kalau enggak, dia bakalan bener-bener terluka.
Aku enggak mau kamu merasa bersalah selamanya.
Saya kesini untuk mengunjungi pasien bernama Michael Manmueng
Sebentar nona.
Kami tidak punya pasien dengan nama itu.
Bagaimana dengan Michael Lasaladon Akisna Ares?
Pria ini.
Saya membawa dia kesini kemarin.
Kami benar-benar tidak memiliki pasien dengan nama itu
dan tidak ada satupun yang masuk kemarin.
Bagaimana mungkin?
Kemarin saya meninggalkan dia disana.
Dia kabur dari rumah sakit ini.
Dia pertama kali dibawa kesini oleh tunangannya, Nona Serena.
Kemarin staf menahan dia secara paksa.
Dia membuat keributan besar. Apa anda tidak mendengar apapun?
Kami tidak memakai kebijakan pemaksaan.
Dan kami tidak pernah memiliki pasien yang kabur dari rumah sakit ini.
Mungkin ini kesalahpahaman.
Itu tidak mungkin.
Saya meninggalkan dia disini kemarin.
Tepat diluar.
Dia pasti disini.
Itu tidak mungkin. Saya meninggalkan dia disini kemarin.
Somchai?
Keamanan!
Kamu tidak boleh masuk!
Lepaskan aku!
Kita harus menyuntiknya agar dia tenang.
Ikuti dia!
P’Thong!
Hey, Lin. Dimana Somchai?
Somchai hilang. Aku enggak bisa nemuin dia dimanapun.
Apa yang terjadi?